[미국] 미국 출입국 후 I-94 정보가 틀렸을 때 해야 할 일

미국에 출입국을 하는 사람들, 특히 비자를 가지고 입국하는 사람들은 본인의 출입국 기록을 확인해야 한다. 이는 I-94라고 하며 미국에서 다양한 서류 작업을 할 때 요구되는 서류 중 하나이다. 대게는 I-94에 문제가 없지만 간혹 I-94 정보가 틀릴 경우가 있다.

이 번 글에서는 I-94에 문제가 있을 경우 어떤 일을 해야 하는지와 필자의 경험담을 써보도록 하겠다. I-94에 문제가 있을 경우는 크게 두 가지이다. 새로운 출입국 사실이 업데이트가 되지 않거나 잘못된 정보가 있거나이다. 본 포스팅의 목차는 아래와 같다.

1. I-94 확인 방법과 눈여겨 볼 정보
2. I-94 정보가 누락되었을 경우 연락할 곳
3. I-94 정보가 누락 되었을 때 제출해야 할 서류
4. I-94 정보가 누락 되었을 때 고친 후기
5. I-94 정보가 틀렸을 때는

I-94 확인 방법과 눈여겨 볼 정보

I-94는 http://i94.cbp.dhs.gov/ 에서 확인할 수 있다. 이 홈페이지에 들어가면 아래 그림처럼 'GET MOST RECENT I-94'가 보인다. 이걸 클릭하자.

GET MOST RECENT I-94

 

이걸 누르면 정부 홈페이지 답게 경고와 이런저런 걸 하지 말아야 한다는 내용이 뜬다. 확인을 누른다.

확인누르기

이제 최근 I-94를 확인하기 위해서 여권에 나온 대로 이름과 출생연월, 국적 정보, 그리고 여권 번호를 입력한다. 아래 사진에 예시를 들어서 적어보았다. 이름이 김나래라면 영문 이름과 성을 첫 번째 칸에 두고, 생일은 날짜부터, 월, 년도 순서대로 적는다. 

 

I94작성

 

이렇게 적게 되면 아래와 같은 I-94 정보가 나온다. 꼭 확인할 점은, 본인이 가장 최근에 들어온 날짜가 찍혀 있는지, 당시에 이용한 비자가 맞는지, 비자의 만료일이 제대로 적혀 있는지 이다.

최근 I94

꼭 확인할 점:

• 최근 입국 날짜
• 입국시 이용한 비자 정보
• 이용한 비자의 만료 기간

그런데 이때 최근 입국 날짜나 입국 시 이용한 비자 정보가 틀릴 경우에는 입국할 때 이용했던 공항에 바로 연락을 해야 한다. 특히 학생 비자였다가 H1B로 바뀌거나 했을 경우에 비자 정보가 다르게 입력되어 있으면 정정 요청도 해야 한다. 필자는 입국한 날짜가 일주일이 지나도 뜨지 않아서 연락을 했다. 너무 오래된 정보는 정정해주지 않는 것 같다.

I-94 정보가 누락되었을 경우 연락  할 곳

필자는 CBP Deferred Inspection Sites에 이메일을 보냈다. 미국에는 약 70 곳의 Deferred Inspection Sites가 있다. 홈페이지는 https://www.cbp.gov/contact/ports/deferred-inspection-sites이다.  또는 구글에 CBP Deferred Inspection Sites라고 검색하면 US Customs and Boarder Proections (. gov)가 나오는데 이곳에 각 공항 또는 항만마다 어디로 연락해야 되는지 나와있다.

예를 들어서 샌프란시스코를 누르면 여러표 들 중에 샌프란시스코 정보가 나와있다.

 

San Francisco, California

Address:	630 Sansome St.  Room 1185  San Francisco, CA 94111
Hours of Operation:	7:45 am - 3:00 pm, Monday - Thursday
Contact Information:	Phone: (415) 782-9400 Fax: (415) 844-5235
I-94 Correction Instructions:	SFOI94CORRECTION@CBP.DHS.GOV

이렇게 나온 대로 sfoi94correction@cbp.dhs.gov 에 이메일을 보내면 된다.

다른 지역, 예를 들어서 하와이는 I-94 Correction Instructions 라고 적힌 이메일로 연락을 하면 된다.

Honolulu, Hawaii

Address:	Daniel K. Inouye International Airport 300 Rodgers Blvd., Service Center  First Level, Honolulu, HI 96819
Hours of Operation:	11:00 am - 2:00 pm, Monday - Friday
Contact Information:	(808) 237-4601  Fax: (808) 237-4762
I-94 Correction Instructions:	deferredhonolulu@cbp.dhs.gov

홈페이지에도 나와있듯이 이 곳에서 고칠 수 있는 것은 딱 입국한 뒤에 나온 에러만 고칠 수 있다. "The Deferred Inspection Sites will only correct errors made at the time of entry." 만약, 옛날 정보가 잘못되었는데 모르고 새로 입국을 해서 과거 기록을 바꾸어야 하거나 다른 문제가 있다면 다른 곳에 연락을 해야 한다고 한다.

 

I-94 정보가 누락되었을 경우 제출해야 할 서류

필자는 SFO Deferred Inspection 에만 연락을 해 보았다. 처음에 주저리주저리 이메일을 보내니 아래와 같은 자동 답장이 왔었다. 당시 문제는 I-94 정보가 틀렸을 때라서 문제를 해결하지 못했지만 이번에는 어떤 자료를 보내야 할지 알아서 한 번에 보냈다.

 

자동 메일 답변

 

메일 아래에 필요한 정보들을 이렇게 주었다. 아래에 학생 비자거나 H1B비자일 때 어떤 정보들을 보내야 하는지 알려드리겠다.

The items listed below will be required to process I-94 correction requests (Please send only the items that apply to your current status):

1. A signed letter detailing the I-94 issue including a good call-back number (For ALL Inquires)
2. A copy of your passport biographical page (For ALL Inquires) 
3. A copy of your US non-immigrant visa AND admission stamp of your last arrival to the US (For ALL Inquires) 
4. SEVIS Form (For F-1 International Students, J-1 Exchange Visitors, or M-1 Vocational Students Only)
5.  I-797 Receipt from USCIS (For Employment Based Visas Only)
6. I-129S (For L-1 Visa Blanket Petitions Only)
7. I-512 Advanced Parole Document (For Adjustment of Status Applicants Only)
8. Refugee Airline Boarding Document (For Refugees Only)
9. DHS Form G-28 - Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative (If Represented by an Attorney Only, Attached to this email)

Please submit the request with the above listed items in PDF format and send only the items that apply to your current status.  Please be advised that some corrections may still require you to make a personal appearance at the San Francisco Deferred Inspection Office.

Requests will be processed only when all the required documents are received.  Confirmations willnot be sent out when I-94s are updated.  CBP will contact you only if additional information is needed (not listed above) and/or a personal appearance is required.

Please allow up to 3-5 business days for I-94 updates/corrections to be processed.  Updated I-94s can be located on the CBP I-94 website: https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/home

If you have any questions, you can contact us at 415-782-9400.

상황에 따라서 달라질 수 있으니 직접 메일을 보내서 확인하는 걸 추천드린다. 

만약 학생 비자이면 1,2,3,4 를 보내야 하고 취업 비자 중 H1B 비자라면 1,2,3,5를 보내야 한다. J는 1,2,3,4 일 것 같은데 만약 I-797을 받으셨으면 일단 다 보내겠다.

 

학생 비자 F1 이면 1,2,3,4
취업비자 H1B 이면 1,2,3,5를 보내야 

 

1. signed letter detailing the I-94 issue including a good call-back number (For ALL Inquires)

1. 지금 I-94에 어떤 문제가 있는지 설명하고, 연락을 받을 수 있는 연락처를 쓴 편지

2. A copy of your passport biographical page (For ALL Inquires) 

2. 여권 맨 앞에 이름이랑 사진 나온 페이지 스캔본

3. A copy of your US non-immigrant visa AND admission stamp of your last arrival to the US (For ALL Inquires) 

3. 들어올 때 이용한 비자스탬프. 이건 여권에 붙어 있는 가장 최근 비자를 스캔해서 보내면 된다.

4. SEVIS Form (For F-1 International Students, J-1 Exchange Visitors, or M-1 Vocational Students Only)

4. F-1,J-1,M-1 비자를 가지고 입국했다면 SEVIS Form 스캔해서 보내기

5.  I-797 Receipt from USCIS (For Employment Based Visas Only)

5. 취업비자면 USCIS에서 받은 I-797 영수증 보내기

모든 서류는 1개의 PDF 파일로 만들어서 보낸다.

I-94 정보가 누락 되었을 때 고친 후기

필자는 이메일을 보낼 때 제목은 아래 중 원하는 걸 이용하면 될 것이다.

• 영문이름 - Inquiry of I-94 Correction 
• 영문이름 - I94 Missing information. Inquiry for 입국날짜 entry correction.

영어 본문은 아래와 같이 보냈다.

---

Dear SFO I94 Correction team,

I have attached the requested documents in one PDF file for missing entry information on 입국 월, 일, 년도 with 해당 비자 visa.

My contact: 혹시 모르니 전화번호 한번 더 넣었다.
Please let me know if you need any information.

Thanks,
이름

---

1번에 해당되는 문제를 설명하는 레터는 아래와 같이 보냈다. 사인을 해야했기에 펜으로 써서 보냈는데 그냥 프린트하고 사인해도 될 수도 있겠다. 또한 다른 문서를 모두 합친 PDF 파일을 첨부해서 보냈다. 민감한 개인정보라 조금 불안했는데 그냥 보냈다.

그러니 꼭 공식 홈페이지에서 올바른 메일을 확인 한 후에, 상황을 설명하는 메일을 보내고, 그 뒤에 정보를 요구하면 필요한 정보를 보내시길 바란다. 본 글은 참고로 봐주시면 좋겠다. 개인 정보는 소중하니까!

 

 

Name: 영문이름
Contact: 전화번호, 이메일 주소

Dear Deferred inspection,
My name is 이름. I found my entry information is not listed in the I-94 record.
I entered through 입국 공항 on 입국날짜. 
(당시 나는 글로벌 엔트리를 이용해서 I used my global entry number is 글로벌엔트리넘버라는 문장을 추가함.)
I attached my the most I-94 screenshot and my boarding pass.
혹시 몰라서 정보가 빠진 the most recent I94스크린샷과 보딩패스 이미지를 붙여 넣기 했는데 필요 없을 수도 있다.

Thanks,
영문 이름, 싸인

 

이렇게 정보를 다 주니 4일 후에 아래와 같은 이메일이 왔다.처음에 모든 정보를 다 준 파일을 보냈기 때문에 자동 메일은 안 오고 문제를 해결 했다는 메일이 온 것이다.

완료

 

이메일을 바꾸고 나서 실제로 I-94를 확인해보니 입국정보가 잘 업데이트 되어있었다.

 

 

I-94 정보가 틀렸을 때는

간혹 가다가 I-94의 여행 기록에 잘못된 내용이 들어가 있는 경우가 있다. 이 경우는 방금 입국한 사실을 고칠 수 있는 것이 아니라서 I94 correction에 연락해도 고쳐주지 못하고 아래와 같은 답변을 받을 수 있다. 이 경우 학교 국제 학생 센터나 회사의 이민변호사에게 문의를 해 보아야 한다. 회사의 paralegal 분은 Deferred inspection office에 연락하라고 했고 (이미 안된다고 연락받았는데) 회사에서 연결해 준 변호사는 그냥 내버려두라고 너무 신경 쓰지 말라고 했다. Foia라고 알려준 홈페이지에 들어갔는데도 너무 헷갈려서 아무것도 못했다. 

여행 기록은 안고쳐줌

변호사는 생일이랑 이름이 같은 경우에 이런 오류가 일어날 수 있는데 나라면 크게 신경 안 쓸 꺼야 하는 말만 했다. 다시 이민 변호사에게 이야기를 해야 할지 말지 모르겠다. 당장은 내버려 두고 나중에 변화가 있다면 알려주겠다.

마무리

 I-94 정보가 틀릴 수 있다는 생각은 못해봤는데 이런 경우도 있었다. 다들 문제 없이 해결하실 수 있기를 바라고 이 글이 도움이 되었으면 좋겠다.

copyright. 2023. 퇴근길 afterwork-fyi. All rights reserved.

copyright. 2023. 퇴근길 afterwork-fyi. All pictures cannot be copied without permission.

모든 포스트 내 사진과 글은 무단도용, 영리목적의 사용, 저작물의 변경 등을 허용하지 않습니다.